当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:On the legal status of the GCF, “The Fund, as a body under international law, shall be endowed with a juridical personality. Consequently, the Fund shall enjoy such legal capacity as is necessary for the exercise of its functions and the protection of its interests, in particular the capacity to enter into contracts, to acquire and dispose of movable and immovable property and to institute legal proceedings in defense of its interests.”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
On the legal status of the GCF, “The Fund, as a body under international law, shall be endowed with a juridical personality. Consequently, the Fund shall enjoy such legal capacity as is necessary for the exercise of its functions and the protection of its interests, in particular the capacity to enter into contracts, to acquire and dispose of movable and immovable property and to institute legal proceedings in defense of its interests.”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
论全球合作框架的法律地位,"基金,身为根据国际法,须被天生具有法人资格。因此,该基金应享有法律行为能力,有必要为行使其职能和保护自己的利益,特别是签订合同、 取得及处置的动产和不动产和法律诉讼在其利益的防御能力。"
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭