当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Also, in most of the sections' front pages, on the lower left hand corner, are "USA Today Snapshots", which give statistics of various lifestyle interests according to the section it is in (for example, a snapshot in "Life" could show how many people tend to watch a certain genre of television show based upon the type of mood they are in at the time). These "Snapshots" are shown through graphs which are made up of various illustrations of objects that roughly pertain to the graphs subject matter (using the example above, the graph's bars could be made up of several TV sets, or ended by one). These are usually loosely based on research by a national institute (with the source in the box below the graph in fine print to show credit).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Also, in most of the sections' front pages, on the lower left hand corner, are "USA Today Snapshots", which give statistics of various lifestyle interests according to the section it is in (for example, a snapshot in "Life" could show how many people tend to watch a certain genre of television show based upon the type of mood they are in at the time). These "Snapshots" are shown through graphs which are made up of various illustrations of objects that roughly pertain to the graphs subject matter (using the example above, the graph's bars could be made up of several TV sets, or ended by one). These are usually loosely based on research by a national institute (with the source in the box below the graph in fine print to show credit).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此外,大部分章节的头版,在左下角,在"美国今天快照",使统计数据的各种生活方式利益是中 (例如,快照的"生命"可以显示多少人往往看某些类型的电视显示基于它们在当时的心情的类型) 的第。通过图组成的大致属于图主题事项的对象的各种插图显示了这些"快照"(使用上面的示例,图的酒吧可以组成的几个电视机,或由一个结束)。这些通常松 (与在精细打印到显示信贷图下方的框中的源) 的国家所基于研究。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭