求翻译：林业产品物流的发展滞后使林业产品成本居高不下，从而导致林业整体效率低，林业产品价格竞争不具优势。发展林业产品物流可提高流通效率，有利于提高林业产品竞争力。本文通过分析广西林业产品物流存在的问题，提出发展林业产品物流的一些对策，以推动广西林业的发展。是什么意思？

Forest products logistics development lags behind of forestry product costs remain high, resulting in low overall efficiency of forestry, forest products pricing competition advantages. Forest products logistics may improve circulation efficiency of development, to improve the competitiveness of forest products. This article analyses problems of Guangxi forest products logistics, forest products logistics development put forward some countermeasures, to promote the development of forestry in Guangxi.