求翻译：Thank you for joining Points.com. Now that you are a user, you can start maximizing the value of your points, miles and rewards while minimizing the time and effort it takes to achieve your reward goals.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有