|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the rail network from the west to the east coast that brought even larger numbers to California in the 1860s. Today, Chinese-Americans live in all parts of California, although a large percentage have chosen to stay in the "Chinatowns" of Los Angeles and San Francisco.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the rail network from the west to the east coast that brought even larger numbers to California in the 1860s. Today, Chinese-Americans live in all parts of California, although a large percentage have chosen to stay in the "Chinatowns" of Los Angeles and San Francisco.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从西到东海岸，带来了更大的数字在19世纪60年代加利福尼亚的铁路网络。今天，华裔美国人住在加州的所有部分，虽然还有很大一部分人选择了留在洛杉矶和旧金山的“唐人街”。
|
|
2013-05-23 12:23:18
铁路网络从西往东海岸,带来了更多对加利福尼亚在1860年代。 今天,美国华裔生活在加利福尼亚的所有地区,虽然很大的百分比是选择留在「唐人街」的洛杉矶和旧金山。
|
|
2013-05-23 12:24:58
路轨网络从西部到给加利福尼亚在19世纪60年代带来大数的东海岸。 今天，中国美国人在加利福尼亚的所有部分居住，虽然大百分比在“Chinatowns”选择停留洛杉矶和旧金山。
|
|
2013-05-23 12:26:38
铁路网络从西到东海岸赫然在加州带来更大的数字。虽然很大一部分已选择留在洛杉矶和旧金山的"唐人街"华人今天，住在加利福尼亚州的所有部分中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
