当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Preliminary deployment concept based on the interference situation in the L-band and estimated duplexer feasibility anticipates that L-DACS1 FL/RL channel blocks would be placed "in the middle" between fixed L-band UAT/SSR channel allocations (978, 1030, 1090 MHz), providing also sufficient margin to the GPS/GALILEO channels in the upper part of the L-band. With that concept, the sub-range for the FL channels is 985.5 - 1008.5 MHz while the sub-range for L-DACS1 RL channels is 1048.5 - 1071.5 MHz.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Preliminary deployment concept based on the interference situation in the L-band and estimated duplexer feasibility anticipates that L-DACS1 FL/RL channel blocks would be placed "in the middle" between fixed L-band UAT/SSR channel allocations (978, 1030, 1090 MHz), providing also sufficient margin to the GPS/GALILEO channels in the upper part of the L-band. With that concept, the sub-range for the FL channels is 985.5 - 1008.5 MHz while the sub-range for L-DACS1 RL channels is 1048.5 - 1071.5 MHz.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
基于 L-波段干扰状况的初步部署概念和估计的双面打印器可行性预计会在间固定的 L-波段用户验收测试/SSR 通道分配 (978、 1030、 1090 MHz),到"中"放 L DACS1 FL/RL 通道块还提供充足的余地来 GPS/伽利略渠道中的 L-波段的上半部分。这一概念,外语频道 sub-range 是 985.5 1008.5 MHz,而 L DACS1 RL 频道 sub-range 是 1048.5 1071.5 MHz。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭