当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Mr. White lived in a small village. His parents hadn't enough money to send him to school. He had to help them to do something in the fields. But he didn't like to live in the poor place. When he was sixteen, he got to the town and found work in a factory. Three years later he became tall and strong. So he was sent to Africa as a soldier. He stayed there for five years and got some money. Then he came back to England and bought a shop in a small town. No people in the town went to Africa except him. And he hoped they thought he was a famous man and that they could respect him. The children often asked him to tell them some stories and his life in Africa.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Mr. White lived in a small village. His parents hadn't enough money to send him to school. He had to help them to do something in the fields. But he didn't like to live in the poor place. When he was sixteen, he got to the town and found work in a factory. Three years later he became tall and strong. So he was sent to Africa as a soldier. He stayed there for five years and got some money. Then he came back to England and bought a shop in a small town. No people in the town went to Africa except him. And he hoped they thought he was a famous man and that they could respect him. The children often asked him to tell them some stories and his life in Africa.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
怀特先生住在一个小村庄。他的父母没有足够的钱去送他上学。他帮助他们做一些字段中。但他不喜欢住在贫穷的地方。当他十六岁时,他到镇,在一家工厂找到了工作。三年后他变得高大强壮。因此他是作为一名军人发送到非洲。他呆了五年,到了一些钱。然后他回到英格兰,买了一个小镇的一家商店。除了他之外,镇上的没有人去非洲。他希望他们认为他是一个著名的人,他们能尊重他。孩子们经常问他告诉他们一些故事和他生活在非洲。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭