|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:“The Fund will encourage governments in developing countries to make use of a variety of instruments to engage with their economic public and private institutions and units, including major companies, small and medium enterprises, the urban informal sector, and the rural farmers, and to support their engagement in national efforts for mitigation, adaptation, technology development, capacity building and institutional development. A variety of financing instruments such as subsidies, tax breaks, concessional loans, public investment in agricultural programmes, may be employed at the national level in order to incentivize the economic units of developing countries. The incremental cost to the public and private sector to make changes for mitigation or adaptation, and various types of the relevant public-sector expenditure in incentivizing the private economic units, may be eligible to be financed through the Fund.”是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
“The Fund will encourage governments in developing countries to make use of a variety of instruments to engage with their economic public and private institutions and units, including major companies, small and medium enterprises, the urban informal sector, and the rural farmers, and to support their engagement in national efforts for mitigation, adaptation, technology development, capacity building and institutional development. A variety of financing instruments such as subsidies, tax breaks, concessional loans, public investment in agricultural programmes, may be employed at the national level in order to incentivize the economic units of developing countries. The incremental cost to the public and private sector to make changes for mitigation or adaptation, and various types of the relevant public-sector expenditure in incentivizing the private economic units, may be eligible to be financed through the Fund.”
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区