当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:On monitoring and evaluation, “The Board is responsible for the strategic oversight of projects and programmes implemented with resources from the Fund. The Board or a designated sub-committee of the Board, with support of the Secretariat, will monitor the Fund’s portfolio of projects and programmes… There shall be periodic independent evaluations of the performance of the Fund, which shall address factors including, inter alia, the performance of the Fund; evaluation of the Secretariat and the interim Trustee; assessments of the appropriateness of Fund’s structures, operations and policies; the effectiveness of the work of the thematic windows and areas, and the impacts on the recipient countries of the activities and programmes supported by the Fund.”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
On monitoring and evaluation, “The Board is responsible for the strategic oversight of projects and programmes implemented with resources from the Fund. The Board or a designated sub-committee of the Board, with support of the Secretariat, will monitor the Fund’s portfolio of projects and programmes… There shall be periodic independent evaluations of the performance of the Fund, which shall address factors including, inter alia, the performance of the Fund; evaluation of the Secretariat and the interim Trustee; assessments of the appropriateness of Fund’s structures, operations and policies; the effectiveness of the work of the thematic windows and areas, and the impacts on the recipient countries of the activities and programmes supported by the Fund.”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
监测和评价,"董事会负责的项目和方案实施与基金的资源战略监督。董事会或理事会秘书处,支持指定的小组会监察基金的投资组合的项目和 programmes…须定期独立评价,须解决的因素包括基金 ; 性能的基金的业绩评价秘书处及临时受托人 ;基金的结构、 业务和政策 ; 适当的评估专题 windows 和地区,以及对活动和方案由基金支持受援国的影响的工作成效。"
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭