当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:From the view of history, red-sole is always the symbol of right and identity. In the King Louis Xiv times, only noble males can make their shoes red. At that time, the red dyestuff is very expensive, which is made from cochineal insect produced from Mexico. Only noble can offer it. Later, because of the Great French Revolution, this has slowly faded out people's eyes.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
From the view of history, red-sole is always the symbol of right and identity. In the King Louis Xiv times, only noble males can make their shoes red. At that time, the red dyestuff is very expensive, which is made from cochineal insect produced from Mexico. Only noble can offer it. Later, because of the Great French Revolution, this has slowly faded out people's eyes.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
从历史上看,红鞋底总是权和身份的象征。国王路易十四时代只有崇高男性可以使他们的鞋子红。那时候,红色染料是非常昂贵的这由产自墨西哥的胭脂虫。唯一贵族可以提供它。以后,由于的法国大革命,这已慢慢淡出人们的眼睛。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭