当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:According to prominent folklorist Yeleazar Meletinsky, Hermes is a deified trickster.[6] Hermes also served as a psychopomp, or an escort for the dead to help them find their way to the afterlife (the Underworld in the Greek myths). In many Greek myths, Hermes was depicted as the only god besides Hades, Persephone, Hecate, and Thanatos who could enter and leave the Underworld without hindrance.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
According to prominent folklorist Yeleazar Meletinsky, Hermes is a deified trickster.[6] Hermes also served as a psychopomp, or an escort for the dead to help them find their way to the afterlife (the Underworld in the Greek myths). In many Greek myths, Hermes was depicted as the only god besides Hades, Persephone, Hecate, and Thanatos who could enter and leave the Underworld without hindrance.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
根据突出民俗寓意 Yeleazar Meletinsky,爱马仕是神化的变戏法。[6] 爱马仕还担任 psychopomp 或护送,帮助他们找到来世 (希腊神话中的黑社会) 去死。许多希腊神话中 Hermes 被描述为唯一的神,除了冥府、 Persephone、 赫卡特和 Thanatos 能进入和离开不受阻碍地黑社会。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭