求翻译：3、上报：此表（一式两份）在初中毕业生考试结束后，依据学生报告册进行统计，一份上报教育课，作为初中阶段综合素质评价的最终依据。同时上报全校学生综合素质评价总成绩（附软盘）是什么意思？

3, reported in this table (a duplicate) upon completion of the examination for junior high school graduates, based on the student report statistics, one reported education course, as the basis for comprehensive quality evaluation of the junior final. While escalation school students comprehensive quality assessment score (with floppy disk)