当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Some years ago on the southwestern coast of England, a lifeboat station that did not have the new type of lifeboat received a radio call from a ship that was sinking. The call came in the middle of the worst storm. The sea was very rough, but the lifeboat went out to try to save the men on the sinking ship. Two hours later, their radio stopped, and nothing more was heard from them. One day later a helicopter found the lifeboat. It was lying upside down in the sea. Probably a large wave hit it and turned it over. There were no more survivors(幸存者).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Some years ago on the southwestern coast of England, a lifeboat station that did not have the new type of lifeboat received a radio call from a ship that was sinking. The call came in the middle of the worst storm. The sea was very rough, but the lifeboat went out to try to save the men on the sinking ship. Two hours later, their radio stopped, and nothing more was heard from them. One day later a helicopter found the lifeboat. It was lying upside down in the sea. Probably a large wave hit it and turned it over. There were no more survivors(幸存者).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
几年前在英格兰西南部海岸上没有救市的新类型的救生艇站收到无线电呼叫从一艘正在下沉的船。调用来最严重的风暴。大海是很粗糙,但救生艇去尝试保存正在下沉的船上的人。两小时后,他们的电台停止,并没有听到他们的消息。后来有一天直升机发现救生艇。它躺在海倒了。可能大波打它,并把它交给。没有更多的 survivors(幸存者)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭