当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:底板、腹板与支架体系共同承受顶板、翼板现浇混凝土的荷载,导致支架压缩变形和地基沉降进一步增大,易对整个支架-桥梁体系造成不良影响,甚至可能引起在施工期间结构混凝土出现开裂。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
底板、腹板与支架体系共同承受顶板、翼板现浇混凝土的荷载,导致支架压缩变形和地基沉降进一步增大,易对整个支架-桥梁体系造成不良影响,甚至可能引起在施工期间结构混凝土出现开裂。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Together with the bracket system with backplane, webs under plate of cast in place concrete roof, wing loading, resulting in compressive deformation and settlement further increases support, adverse impact on the whole bracket-bridge system and may even cause in structural concrete cracking occurred during construction.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭