求翻译：　　我身边的男性好友对女性使用香水没有什么研究，所以当我的好友送给我人生中第一瓶香奈儿5号的时候，我竟然会感到高兴。是什么意思？

　　Male friends use perfume for women around me what research there is no, so when my good friend to the first bottle of Chanel, 5th in my life when I should be happy.