当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:父亲想知道您的电话联系号码并不是要亲自跟您通电话。而是我的一个村民他现在正在日本而他也会说日语。父亲是想通过他向您谈话。因为父亲实在是太想您了。我请求您能告诉我您的准确联系电话。我已经将您的消息都跟父亲讲了。父亲知道您们一家都很好他很开心。父亲一直教导着我们要坚持。我唯一的一个姐姐她现在还没有找到合适的人家。父亲是比较想让您能在日本找个好人家让她能嫁过去。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
父亲想知道您的电话联系号码并不是要亲自跟您通电话。而是我的一个村民他现在正在日本而他也会说日语。父亲是想通过他向您谈话。因为父亲实在是太想您了。我请求您能告诉我您的准确联系电话。我已经将您的消息都跟父亲讲了。父亲知道您们一家都很好他很开心。父亲一直教导着我们要坚持。我唯一的一个姐姐她现在还没有找到合适的人家。父亲是比较想让您能在日本找个好人家让她能嫁过去。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Father wants to know your phone number is not to be with you in person on the phone. But he is now one of my villagers Japan and he can speak Japanese. Father is want him to talk to you. Because the father is too like to you. I request you to tell me your accurate contact numbers. I have father speak your message. Father knows that you are a very good and he is very happy. Father taught us to persist. My one and only one sister she hasn't found the right people. Father is want you to be in Japan looking for good people so she can marry in the past.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭