当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:And for art consumer, it can divide into three kinds of person, collectors, investors and speculators. The latter two both take participate in art business, in order to make highly profit. Theoretically, investors and speculators just have only one difference in the length of operating time. The contemporary art is considered as a potential and profitable industry. In global art market, most of art investors and speculators not pay attention to the cultural value of artworks, and they just focus on earning profit. This phenomenon would lead to the turmoil and chaos in art market, and could develop into a bubble economy.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
And for art consumer, it can divide into three kinds of person, collectors, investors and speculators. The latter two both take participate in art business, in order to make highly profit. Theoretically, investors and speculators just have only one difference in the length of operating time. The contemporary art is considered as a potential and profitable industry. In global art market, most of art investors and speculators not pay attention to the cultural value of artworks, and they just focus on earning profit. This phenomenon would lead to the turmoil and chaos in art market, and could develop into a bubble economy.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
艺术消费者,它可以分为三种人、 收藏者、 投资者和投机者。后两会参与艺术业务高获利。从理论上讲,投资者和投机者仅有唯一的区别在于,在运行的时间长度。当代艺术被视为潜在的和盈利的行业。在全球艺术市场,大多数艺术投资者和投机者不重视的文化价值的艺术品,和他们只专注于赚取利润。这种现象会导致风暴和艺术市场的混乱和可能发展成为泡沫经济。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭