当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：I had published buying leads on Alibaba.com. We take this opportunity to introduce ourselves as international trading company located in Dubai w/c most of our client are from African countries. As you know we are now looking for a long term supplier Aluminium Power Cable origin INDIA going to Congo. With this, I would like to request for a price quotation (FOB) from your good company with the following specifications: 4 core x 16 mm x 1000 meters per rolls 4 core x 35mm x 1000 meters per rolls 4 core x 70 mm x 1000 meters per roll 2 core x 16 mm x 1000 meters per rolls 2 core x 35mm x 1000 meters per rolls 2 core x 70 mm x 1000 meters per roll是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
I had published buying leads on Alibaba.com. We take this opportunity to introduce ourselves as international trading company located in Dubai w/c most of our client are from African countries. As you know we are now looking for a long term supplier Aluminium Power Cable origin INDIA going to Congo. With this, I would like to request for a price quotation (FOB) from your good company with the following specifications: 4 core x 16 mm x 1000 meters per rolls 4 core x 35mm x 1000 meters per rolls 4 core x 70 mm x 1000 meters per roll 2 core x 16 mm x 1000 meters per rolls 2 core x 35mm x 1000 meters per rolls 2 core x 70 mm x 1000 meters per roll
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我曾发表在阿里巴巴上的购买信息。我们藉此机会介绍自己位于的迪拜，我们的客户大多来自非洲国家的 w/c，国际贸易公司。你也知道我们现正为长期供应铝电力电缆原籍印度去刚果。这一点，我想要求报价 (FOB) 从您好的公司，与以下规格： 4 芯 x 16 毫米 x 1000 米每卷 4 核心毫米 x 1000 米每卷 4 核心 x 70 x 35 毫米 x 1000 米每卷 2 核心 x 16 毫米 x 1000 米每卷 2 核心 x 35 毫米 x 每卷 2 核心 x 70 毫米 x 1000 米每卷 1000年米
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭