当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(1) The Seller shall hand over the Vehicle to the Buyer through the Seller’s specified dealer. The third party logistics provider which the Seller appointed shall transports the vehicles to the Seller’s specified dealer at the Buyer’s location by the zero kilometer transportation. And the Seller will pay the transport fares to the third party logistics provider and buy the transportation insurance for the vehicle.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(1) The Seller shall hand over the Vehicle to the Buyer through the Seller’s specified dealer. The third party logistics provider which the Seller appointed shall transports the vehicles to the Seller’s specified dealer at the Buyer’s location by the zero kilometer transportation. And the Seller will pay the transport fares to the third party logistics provider and buy the transportation insurance for the vehicle.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(1),卖方须交给买方卖方的指定经销商通过的车辆。卖方任命的第三方物流供应商不得运输,卖方在买方的位置指定经销商车辆由零公里运输。卖方将向第三方物流供应商支付的交通费和购买运输车辆保险。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭