当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(2) Vehicle delivery time is scheduled within 20 days after the signature of both the Buyer and the Seller on the contract. The parties shall agree that the Seller shall not be at fault for delaying deliveries if such delays cannot be attributed to the Seller. The Seller shall inform the Buyer immediately of the postponed delivery date.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(2) Vehicle delivery time is scheduled within 20 days after the signature of both the Buyer and the Seller on the contract. The parties shall agree that the Seller shall not be at fault for delaying deliveries if such delays cannot be attributed to the Seller. The Seller shall inform the Buyer immediately of the postponed delivery date.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(2) 车辆交付时间预计的买方和卖方在合同上签名后 20 天内。双方须同意,卖方不应为延迟交付,如果这种拖延不能归咎于卖方的过错。卖方应通知买方推迟的交货日期的立即。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭