当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Until recently, the chief market for video games has been boys aged 8 to 15. The fascination for interactive video games is seen in its purest form in this group. Video games appeal to some deep instinct in boys, who find it impossible to tear themselves away from them. Schoolwork is neglected, health is damaged, and even eating habits are affected. Girls of the Same age, 'however, are entirely different, demonstrating far greater freedom from the hold of video games. Quite simply, they can accept and deal with video games easily, being able to play them when they want and then leave them alone.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Until recently, the chief market for video games has been boys aged 8 to 15. The fascination for interactive video games is seen in its purest form in this group. Video games appeal to some deep instinct in boys, who find it impossible to tear themselves away from them. Schoolwork is neglected, health is damaged, and even eating habits are affected. Girls of the Same age, 'however, are entirely different, demonstrating far greater freedom from the hold of video games. Quite simply, they can accept and deal with video games easily, being able to play them when they want and then leave them alone.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
近来,主市场为电子游戏是男孩年岁8到15。 迷恋为交互式视频技术比赛在这个小组看以它最纯净的形式。 电子游戏在男孩喜欢一些深刻的天性,发现它不可能从他们撕毁自己。 Schoolwork被忽略,损坏健康,并且均匀吃习性受影响。 同一年龄的然而女孩, ‘是整个地,展示更加伟大的解放与电子游戏不同举行。 相当,当他们想要然后不理会他们时,简单地,他们可以容易地接受和应付电子游戏,能演奏他们。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭