求翻译：但是，应试教育抹杀了这种平衡的发展。各种特长生出现的背后，是他们自立能力差，思想薄弱的一面。是什么意思？

However, the examination-oriented education erase this balanced development. Various specialty appears behind their self-reliance, and thought the weak side.