求翻译：因为电子书比报纸有很多优点。第一，电子书的信息量必报纸大，第二更新速度也比报纸快等等。但是电子书虽然很方便，而书籍却是文化的一种体现。因为纸张书籍它不单纯的是文化传承与传播的载体，同时在纸张书籍的基础上，形成了关于“书”的一种文化。比如说相关的造纸、印刷，比如说去浩如烟海图书馆看书，等等。报纸携带很方便很轻巧，可以带往任何地方。是什么意思？

EBooks have many advantages over newspaper. First, the large amount of information eBook newspaper, the second update speed is faster than newspaper, and so on. But the eBook was not so easy, and the book is a reflection of the culture. Because it is pure paper books are the carrier of culture and communication, on the basis of paper books at the same time, forming a "book" of a culture. Such as paper, printing, for example, to the vast library, and so on. Newspapers carry a very convenient and very light, can be taken to any place.