当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Years gone by, a woman would turn grey in the hardship of all those role transitions from being a daughter, a wife and a mother. However,when looking back,if a woman's answer to all her past life was still simply "Yes I do", she would seem all the more beautiful even if her present life was still in its most plain form after all the colours and excitement had been washed off by time.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Years gone by, a woman would turn grey in the hardship of all those role transitions from being a daughter, a wife and a mother. However,when looking back,if a woman's answer to all her past life was still simply "Yes I do", she would seem all the more beautiful even if her present life was still in its most plain form after all the colours and excitement had been washed off by time.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
几年过去了,一个女人把灰色从女儿、 妻子、 母亲的所有这些角色转换的困难。然而,回首,如果一个女人的答案,她过去的生活仍然只是"是的我做",她似乎所有越漂亮,即使她现在的生活仍是其最平原形成毕竟颜色和兴奋已经被水冲走的时间。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭