当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:My name is XXXXXX. And I come from XXX City, capital of XXX province. I got bachelor degree from XXX University after four years’ study from 2002 to 2006, focusing on nursing. In the junior year of my undergraduate study, I did clinical practicum at Peking Union Medical College Hospital and at Fangzhuang Medical Center. After my graduation from Peking Union Medical College, I worked as a nurse at The Fifth Affiliated Hospital of Zhengzhou University. During this period of time, my concentration was on family nursing care and community nursing. And I published three papers on these subjects. From September 2008 to present, I teach Fundamentals of Nursing and Community Nursing Care at Henan Medical College. I participated in two research topics: Research Program on Special Project -- Nursing in Higher Vocational Education and Research on Effective Way of Setting up the Best Suited Research Goal for Nursing Student Based on Chinese Medical System. I am going to spend two years at School of Nursing, University of Maryland to finish family nursing practitioner master degree.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
My name is XXXXXX. And I come from XXX City, capital of XXX province. I got bachelor degree from XXX University after four years’ study from 2002 to 2006, focusing on nursing. In the junior year of my undergraduate study, I did clinical practicum at Peking Union Medical College Hospital and at Fangzhuang Medical Center. After my graduation from Peking Union Medical College, I worked as a nurse at The Fifth Affiliated Hospital of Zhengzhou University. During this period of time, my concentration was on family nursing care and community nursing. And I published three papers on these subjects. From September 2008 to present, I teach Fundamentals of Nursing and Community Nursing Care at Henan Medical College. I participated in two research topics: Research Program on Special Project -- Nursing in Higher Vocational Education and Research on Effective Way of Setting up the Best Suited Research Goal for Nursing Student Based on Chinese Medical System. I am going to spend two years at School of Nursing, University of Maryland to finish family nursing practitioner master degree.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我的名字是 XXXXXX。我来自 XXX 城市,XXX 省省会。我接到学士学位 XXX 大学四年研究,从 2002 年到 2006 年后, 护理为重点。我本科学习的三年级,我没有在北平协和医院和方庄医疗中心临床实习。我毕业于中国协和医科大学,我作为一名护士在郑州第五附属医院医院大学工作了。在这段时间,我的注意力是家庭护理保健和社区护理。发表了有关这些主题的三篇论文。从 2008 年 9 月,目前,我教护理基础和社会护理河南医学院。我参加了两个研究主题: 特别项目-研究项目护理在高等职业技术教育和研究的护理学生基于中国医疗系统的设置最适合研究目标的有效途径。我要用两年时间在马里兰大学完成家庭护理学院护理医生硕士学位。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭