当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:鉴定委员会查看了产品样机,听取了研制单位、检测单位及用户报告,审查了相关技术文件。经讨论,大家认为,6HS-6型手剥山核桃破壳机结构合理、造型美观、性能可靠、操作轻便灵活,采用的仿生敲击臂具有适应性好、破壳均匀的特点,是手剥山核桃加工的理想机械;6LSG-150型螺旋式干燥设备具有性能可靠、结构紧凑、占地面积小、热能利用率高的特点,非常适于农副产品干燥加工。鉴定委员会一致同意宁国市长乐林产品开发有限公司与安徽农业大学工学院共同研发的6HS-6型手剥山核桃破壳机、6LSG-150型螺旋式干燥设备通过新产品鉴定,可以投入批量生产。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
鉴定委员会查看了产品样机,听取了研制单位、检测单位及用户报告,审查了相关技术文件。经讨论,大家认为,6HS-6型手剥山核桃破壳机结构合理、造型美观、性能可靠、操作轻便灵活,采用的仿生敲击臂具有适应性好、破壳均匀的特点,是手剥山核桃加工的理想机械;6LSG-150型螺旋式干燥设备具有性能可靠、结构紧凑、占地面积小、热能利用率高的特点,非常适于农副产品干燥加工。鉴定委员会一致同意宁国市长乐林产品开发有限公司与安徽农业大学工学院共同研发的6HS-6型手剥山核桃破壳机、6LSG-150型螺旋式干燥设备通过新产品鉴定,可以投入批量生产。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Appraisal Committee checked the product prototype, listened to the development, testing, and user reports, reviewed the relevant technical file. By discussion, members think, 6HS-6 type hand stripping mountain Walnut breaking shell machine structure reasonable, and modeling beautiful, and performance reliable, and operation light flexible, used of Bionic percussion arm has adaptability good, and breaking shell uniform of features, is hand stripping mountain walnut processing of ideal machinery; 6LSG-150 type spiral drying device has performance reliable, and structure compact, and accounted for to area small, and heat utilization high of features, very for agricultural products drying processing. Identification Committee unanimously agreed to ningguo City Mayor Lok Lam of Anhui agricultural University Institute of technology and product development company jointly developed 6HS-6-hand peeling Hickory Rejuvenator, 6LSG-150-spiral-drying equipment through the identification of new products, can be put into mass production.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭