|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:When to stop testing? Testing is potentially endless. We can not test till all the defects are unearthed and removed -- it is simply impossible. At some point, we have to stop testing and ship the software. The question is when. Realistically, testing is a trade-off between budget, time and quality. It is driven by profit models. The pessimistic, and unfortunately most often used approach is to stop testing whenever some, or any of the allocated resources -- time, budget, or test cases -- are exhausted. The optimistic stopping rule is to stop testing when either reliability meets the requirement, or the benefit from continuing testing cannot justify the testing cost. This will usually require the use of reliability models to evaluate and predict reliability of the software under test. Each evaluation requires repeated running of the following cycle: failure data gathering -- modeling -- prediction. This method does not fit well for ultra-dependable systems, however, because the real field failure data will take too long to accumulate.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
When to stop testing? Testing is potentially endless. We can not test till all the defects are unearthed and removed -- it is simply impossible. At some point, we have to stop testing and ship the software. The question is when. Realistically, testing is a trade-off between budget, time and quality. It is driven by profit models. The pessimistic, and unfortunately most often used approach is to stop testing whenever some, or any of the allocated resources -- time, budget, or test cases -- are exhausted. The optimistic stopping rule is to stop testing when either reliability meets the requirement, or the benefit from continuing testing cannot justify the testing cost. This will usually require the use of reliability models to evaluate and predict reliability of the software under test. Each evaluation requires repeated running of the following cycle: failure data gathering -- modeling -- prediction. This method does not fit well for ultra-dependable systems, however, because the real field failure data will take too long to accumulate.
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区