当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2026-06-27

求翻译:情况很糟糕,谁都不敢掉以轻心。人人自求自保。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
情况很糟糕,谁都不敢掉以轻心。人人自求自保。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The situation is very bad, no one lightly. To protect themselves from everyone.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
It is bad then, nobody dares to take it lightly. Everyone has their own self-insurance.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The situation is very bad, everybody does not dare to lower one's guard.Everybody from strives for the self-preservation.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Things are bad, no one dare not let down our guard. All seek to protect themselves.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The situation is very bad, no one lightly. To protect themselves from everyone.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区