|
关注：1
2026-06-26
求翻译：“Life is no straight and every corridor along which we travel free and unhampered,but a maze of passages,through which we must seek our way,lost and confused, now and again checked in a blind alley.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“Life is no straight and every corridor along which we travel free and unhampered,but a maze of passages,through which we must seek our way,lost and confused, now and again checked in a blind alley.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“生活是没有直线和每个走廊，沿着它，我们旅行自由和不受阻碍，但迷宫的通道，通过它，我们必须寻求我们的方式，失落和迷惘，现在又签入了死胡同。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“我对生命无直接和每一个通道,我们旅行自由和不受阻碍地,但一个迷宫般的通道,通过这种方式,我们必须寻求我们路,失去了和混乱,现在又一次在一个死胡同中。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“生活是我们旅行自由和无阻碍的没有平直和每个走廊，但是，我们必须寻找我们的方式，失去和被混淆的段落迷宫，常常被登记一条死胡同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"生命是没有直和每个走廊沿线的旅行自由和不受阻碍，但迷宫般的通道，通过它，我们必须寻求我们的方式，失去了和困惑，现在又一次签入死胡同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
”生活不是直的和沿着其我们免费旅行的每个走廊和不妨碍，但是通过其我们必须偶尔寻求失去和混淆的我们的方法的通路的迷惑检查一个盲目的小巷。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
