当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2026-06-26

求翻译:车间内外的设备、管道、厂房钢结构、栏杆及一些附属设施部分已腐蚀得比较严重、卫生状况比较差,建议尽快处理和恢复是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
车间内外的设备、管道、厂房钢结构、栏杆及一些附属设施部分已腐蚀得比较严重、卫生状况比较差,建议尽快处理和恢复
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Inside and outside plant equipment, piping, steel plant, part of the railings and some ancillary facilities have been more severe corrosion, poor health, the proposed treatment and recovery as soon as possible
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The workshop and outside plant equipment, pipes, steel structure, railings and a number of subsidiary facilities has corrupted part more serious, health conditions are relatively poor, it is recommended that treatment and rehabilitation as soon as possible
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The workshop inside and outside equipment, the pipeline, the workshop steel structure, the parapet and some attached facility part quite corroded seriously, the hygiene condition quite are bad, suggested processes and the restoration as soon as possible
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Inside and outside the workplace equipment, piping, steel structures, railing and some ancillary facilities has been compared to more serious corrosion, health status, recommendations as soon as possible, treatment and recovery
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Workshop equipment, pipeline, steel structure corrosion, railings and some ancillary facilities has been comparatively serious health conditions than poor recommendations expeditiously processing and recovery
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区