求翻译：By their very nature private benefits of control are difficult to observe and even more difficult to quantify in a reliable way.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

By their very nature private benefits of control are difficult to observe and even more difficult to quantify in a reliable way.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 就其性质而言，控制权私人收益是难以观察和更难以量化，在一个可靠的方法。

匿名	2013-05-23 12:23:18 由于其本身的性质是私人利益的控制很难观察,甚至较难量化的一个可靠的途径。

匿名	2013-05-23 12:24:58 由他们的自然私有控制的好处是难观察和更加难定量用一个可靠的方式。

匿名	2013-05-23 12:26:38 其本质控制权私人收益是难以观测和更加难以量化的可靠方式。

匿名	2013-05-23 12:28:18 本质上讲控制的私人好处很难观察，甚至更多难以在一条可靠的路线量化。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网桂ICP备2026011937号-1 鄂公网安备42018502000813号