|
关注：1
2026-06-26
求翻译：HOWEVER IF SHIPMENT IS EFFECTED BY VESSELS OF OVER 15 YEARS OF AGE BUT NOT OVER 25 YEARS OF AGE,THIS CERTIFICATE MUST CERTIFY THAT SHIPMENT IS THIS CERTIFICATE MUST ALSO CERTIFY THAT SHIPMENT IS EFFECTED ON THOSE VESSELS WHICH HAVE ESTABLISHED AND MAINTAINED A REGULAR PATTERN OF TRADING ON AN ADVERTISED SCHEDULE TO LOA是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
HOWEVER IF SHIPMENT IS EFFECTED BY VESSELS OF OVER 15 YEARS OF AGE BUT NOT OVER 25 YEARS OF AGE,THIS CERTIFICATE MUST CERTIFY THAT SHIPMENT IS THIS CERTIFICATE MUST ALSO CERTIFY THAT SHIPMENT IS EFFECTED ON THOSE VESSELS WHICH HAVE ESTABLISHED AND MAINTAINED A REGULAR PATTERN OF TRADING ON AN ADVERTISED SCHEDULE TO LOA
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但是，如果货物是由15岁以上，但不超过25岁的船只的影响，此证书必须证明这个证书还必须证明装运的影响是对那些已建立和维持的交易规律的船只装运上公布的时间表，在指定的端口加载和卸载
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是,如果船舶的运输是由15岁以下但不超过25年的年龄,该证明书必须证明该批货物是此证书还必须证明该批货物的船只是在那些建立和保持一个定期贸易方式在一个广告计划,加载和卸载在指定的端口
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，如果发货由VESSELS OF影响在15岁期间，但不在25岁期间，这份证明必须证明发货是这份证明必须并且证明发货在建立了并且维护了在做广告的日程表装载和卸载的换的一个规则样式在指定端口的那些船作用
|
|
2013-05-23 12:26:38
但是如果装运是 15 岁以上但不是超过 25 年的年龄的船只，此证书必须证明装运是此证书还必须证明装运船只的有建立和保持有规律的交易上播发的附表，加载和卸载在指定的端口上
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
