求翻译：现在的年轻人从小就被束缚在一连串的升学竞争之中, 使身边的朋友都变成会考的敌人, 很少有真正能知心交谈的朋友,所以, 他们都由衷渴望拥有倾听自己烦恼的对象。是什么意思？

Today's young people from an early age to be tied in a series of academic competition, so that her friends have become the enemy of the Examination, few really intimate friends to talk to so, they are sincere desire to have the object to listen to your troubles.

Now the young people from an early age is tied to a series of studies of competition, so that my friends have now become the enemy, and there are very few really good friend chat friends, and so they are all sincere desire to listen to their own troubles with the object.

The present young people on are fettered since childhood in a succession of enter a higher school during the competition, causes enemy who side friends all turn the area-wide student examination, very little has the friend who can converse intimately truly, therefore, they all heartfelt longed for h

Young people from an early age was now bound in a series of studies of competition, making friends into enemies in the HKCEE, to talk to very few really good friends, so they are object of sincere desire to have a listen to their troubles.

正在翻译，请等待...