求翻译：自本工程验收合格之日起，乙方对本工程质量负责保修12个月，保修期内若因甲方使用维护保养不当而造成的问题，乙方可给予修理或更换，发生的费用甲方承担；若因乙方质量技术问题造成的损失，费用由乙方承担。是什么意思？

Since the date of the project acceptance, Party B responsible for the quality of the engineering warranty 12 month warranty the period Ruoyin Party to use improper maintenance problems caused by B may be given to repair or replacement costs incurred by Party commitment ; due to Party B the quality o

Since the date of acceptance, Party B responsible for the quality of the project 12 months warranty, warranty if you use party maintenance problems resulting from the improper, Party B may be given to repair or replace, the costs incurred for a party; if Party B for quality and technical problems, c

From this acceptance of work qualified date, the second party is responsible for this project quality to maintain for 12 months, because if in the warranty period the party of the first part uses the maintenance maintenance not when creates the question, the second party may give the repair or the r

From the date of acceptance of this project, b on the quality of engineering is responsible for warranty for 12 months, if during the warranty period due to maintenance problems caused by improper maintenance of party a, party b can be repaired or replaced, cost the party undertake; if b quality los

正在翻译，请等待...