|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thanks for your reply. We hoped extremely can meeting with you as soon as possible, but for other reasons, we cannot catch the interview on Thursday 3pm. Can we adjust the time to Friday AM10:30 or PM2:30 ？是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thanks for your reply. We hoped extremely can meeting with you as soon as possible, but for other reasons, we cannot catch the interview on Thursday 3pm. Can we adjust the time to Friday AM10:30 or PM2:30 ？
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢您的答复。我们非常希望你可以尽快开会，但由于其他原因，我们不能赶上日（星期四）下午三时的采访。我们可以调整时间至周五AM10：30 PM2：30？
|
|
2013-05-23 12:23:18
感谢您的回复。 我们希望能与您会面极尽快,但出于其他原因,我们不能抓住采访中,对星期四下午3 我们可以将时间调整为星期五am10:30或pm2:30是什么?
|
|
2013-05-23 12:24:58
感谢您的回复。 我们尽快极端希望罐头会议与您，在星期四，但为其他原因，我们3pm不可能捉住采访。 可以我们对星期五AM10调整时间：30或PM2 ：30 ？
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢你的答复。我们非常希望能尽快为与您见面，但出于其他原因，我们赶不上周四 3 下午采访。我们可以调整的时间到周五 AM10:30 或 PM2:30 的？
|
|
2013-05-23 12:28:18
对于你的回复的谢谢。我们非常希望可以尽可能很快与你会面，但是因为其他理由，我们不能 在星期四下午 3 点吸引会见。我们可以调整时间到星期五的 AM10： 30 或 PM2： 30？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
