|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the panels of glass that have been subjected to HST and have potentially destructive nis inclusions should break during the HST process,however until the EN-14179standard developed,it was not a firm guarantee that failures would not occur in the installed condition是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the panels of glass that have been subjected to HST and have potentially destructive nis inclusions should break during the HST process,however until the EN-14179standard developed,it was not a firm guarantee that failures would not occur in the installed condition
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
HST的过程中已受到HST和具有潜在破坏性的NIS夹杂玻璃面板应打破，但直到发达国家EN-14179standard的，它是不是一个坚定的保证，故障不会出现在安装条件
|
|
2013-05-23 12:23:18
面板的玻璃受到hst和有可能产生破坏性nis包裹在hst进程应打破,但是直到 en-14179制定 的标准,这是不确实的保证,出现故障,不发生在安装条件
|
|
2013-05-23 12:24:58
被服从了对HST并且有潜在地破坏性的nis包括应该打破在HST过程期间，玻璃的盘区，然而，直到被开发的EN14179standard，它不是一个牢固的保证失败在安装的情况不会发生
|
|
2013-05-23 12:26:38
两个事务委员会的玻璃，曾经遭受哈勃望远镜和有潜在的破坏性 nis 包裹应哈勃望远镜的休息过程，但是直到 EN 14179standard 发达，不是一家公司保证安装条件下不会出现故障
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
