|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All connecting fittings between the optical fiber cable and the tower steelwork such as a cleave to tongue，shackle to plate or link which are subject to a tensile load in service shall comply with appropriate IEC standards.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All connecting fittings between the optical fiber cable and the tower steelwork such as a cleave to tongue，shackle to plate or link which are subject to a tensile load in service shall comply with appropriate IEC standards.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有连接件之间的光纤电缆和塔钢结构，如舌，钩环板或链接切割，这是受拉伸载荷在服务应符合相应的IEC标准。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有连接的光纤电缆和接头之间的塔式建筑钢架,如一个乘风破浪tongue，shackle板或链接,如果须在服务一个拉伸荷载应符合相应的iec标准。
|
|
2013-05-23 12:24:58
是受拉伸装载支配在使用中的所有连接的配件在光纤缆绳和塔钢铁制品之间例如一劈开到舌头，镀或连接的手铐将遵照适当的IEC标准。
|
|
2013-05-23 12:26:38
光纤光缆和塔钢如顺劈斩向板或链接到 tongue，shackle 之间的所有连接配件，有可能在服务中的拉伸负荷须遵守适当的 IEC 标准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
