当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In accordance with Fire Prevention Regulation for Organ, Group and Enterprise article 40, the high fire risk unit shall arrange fire drill at least once semiannually according to fire fighting and emergency evacuation plan and perfect the plan constantly base on the actual situation, other units shall consult and const是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In accordance with Fire Prevention Regulation for Organ, Group and Enterprise article 40, the high fire risk unit shall arrange fire drill at least once semiannually according to fire fighting and emergency evacuation plan and perfect the plan constantly base on the actual situation, other units shall consult and const
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
按照消防机关,团体和企业的第40条预防调控中,高火灾危险单位应当安排至少每半年一次的消防演习根据消防和紧急疏散计划,并不断完善该计划对实际情况的基础,其他单位应当咨询,并构成相应的应急预案基础上的实际情况,并安排每年至少进行一次消防演习。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
根据消防法规规定机关、团体和企业40条,火灾高风险单位应安排至少一次消防演习,每半年根据消防和紧急疏散计划,不断完善基础上的计划的实际状况,但其他单位应与相应的紧急情况,是在实际状况和安排计划基本消防演习至少每年一次。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
与防火章程符合为器官、小组和企业文章40,高火灾危险单位根据消防将至少一次每半年安排消防训练,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
根据火灾预防规范机关、 集团、 企业第 40 条,高火灾风险单位须安排消防演习地区半至少一次年度根据消防灭火和应急疏散计划,该计划不断完善的实际情况为基础、 其他单位须征询意见并构成相应的紧急计划基础上的实际情况和安排消防演习至少每年一次。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭