|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：英国2008 年通过的《气候变化法案》使英国成为世界上第一个为减少温室气体排放、适应气候变化而建立具有法律约束性长期框架的国家。《气候变化法案》提出的碳预算体系是英国为了达到减排目标而采取的行动，预算在英国具有法律约束力。作为《气候变化法案》的一部分，英国政府要求气候变化委员会为碳预算提出可供参考的目标。《气候变化法案》设定了具有法律约束力的全国性目标：以1 9 9 0 年为基准，到2 0 5 0 年前温室气体排放至少要减少80%，2020 年前至少要减少20%。现在，英国的中期目标已从20% 改为34%。《气候变化法案》提出的碳预算体系要求，以5 年作为一个减排周期，每个周期要做3 个预算，以设定英国到2050 年时的减排路线。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
英国2008 年通过的《气候变化法案》使英国成为世界上第一个为减少温室气体排放、适应气候变化而建立具有法律约束性长期框架的国家。《气候变化法案》提出的碳预算体系是英国为了达到减排目标而采取的行动，预算在英国具有法律约束力。作为《气候变化法案》的一部分，英国政府要求气候变化委员会为碳预算提出可供参考的目标。《气候变化法案》设定了具有法律约束力的全国性目标：以1 9 9 0 年为基准，到2 0 5 0 年前温室气体排放至少要减少80%，2020 年前至少要减少20%。现在，英国的中期目标已从20% 改为34%。《气候变化法案》提出的碳预算体系要求，以5 年作为一个减排周期，每个周期要做3 个预算，以设定英国到2050 年时的减排路线。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
England in 2008 through "Climatic change Bill" causes England to become in the world first for to reduce the greenhouse gas emissions, the climatize change establishes has the legal boundedness long-term frame country."Climatic change Bill" proposed the carbon budget system is England in order to ac
|
|
2013-05-23 12:26:38
United Kingdom climate change Bill, adopted in 2008, the United Kingdom became the first in the world to reduce greenhouse gas emissions, to adapt to climate change and establish a legally binding long-term framework of the country. Carbon budget for the climate change bill proposing system is the U
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
