当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Businesses that receive revenue or subsidy from the government may frequently receive their revenue in advance of actually earning it; after they complete and submit a claim then the revenue received in advance is adjusted against their actual claim.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Businesses that receive revenue or subsidy from the government may frequently receive their revenue in advance of actually earning it; after they complete and submit a claim then the revenue received in advance is adjusted against their actual claim.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在实际收入之前,企业从政府获得的收入或补贴可能会经常收到他们的收入;后,他们完成,并提交申请,然后针对自己的实际要求调整收入预收。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
企业收到的收入或政府补贴的可能会频繁地收到他们的收入在实际收入;在他们完成并提交一份索赔收入的预收的,对他们的实际要求进行调整。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
从政府接受收支或补贴的企业也许在实际赢得它前频繁地接受他们的收支; 在他们完成并且递交一个要求然后之后事先被接受的收支被调整反对他们实际要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
从政府获得收入或补贴的企业可能经常会收到他们收入实际收入 ;在他们完成并提交索赔后提前收到的收入被调整针对他们实际的申索。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
从政府收到收入或补助金的商业经常在实际上赚取它之前可能收到他们的收入;他们然后完成和提交一个要求后已收收入提前反对他们的实际声称被调整。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭