|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You will ask what made me want you rather than an American woman. Honey I will have to be sincere with you and in all honesty tell you that I want to live my life after the military on a low key, without the public notice as sometimes people say I am a shy fellow. With a foreigner as a wife, I will have fewer distracti是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You will ask what made me want you rather than an American woman. Honey I will have to be sincere with you and in all honesty tell you that I want to live my life after the military on a low key, without the public notice as sometimes people say I am a shy fellow. With a foreigner as a wife, I will have fewer distracti
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你会问，为什么我想你，而不是一个美国女人。亲爱的，我将与您真诚的，并在所有诚实告诉你，我想我的生活后，低调的军事生活，没有公示，因为有时人们说我是一个害羞的家伙。一个外国人，作为一个妻子，我将有我的美国同胞们少分心，将生活与我的家人和朋友，我的生命。
|
|
2013-05-23 12:23:18
你会问我想要什么你不是一名美国妇女。 蜂蜜我必须诚实地说,与您真诚地告诉你,我想要的生活我的生活在军事上的低密钥,而无需公告有时,人们说我是一个害羞地家伙就好了。 与一个外国人作为一个妻子,我会在我的美国同胞,心无旁骛少活我的生命将与我的家人和朋友。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您将问什么使我想要您而不是美国妇女。 蜂蜜I将必须是恳
|
|
2013-05-23 12:26:38
你会问什么让我想你而不是美国的女人。蜂蜜要真诚地对待你和老实告诉你，我想我的生活后军方低调，对作为公众的注意而有时人们说我是一个害羞的家伙。妻子虽然是外国人，我将我的美国同胞之间有更少的干扰，并将我的生活与我的家人和朋友。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
