当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:不好意思,我司出货是按照流程作业的,没有PO,我们系统无法生成送货单,所以没有办法将物品带出工厂 。敬请谅解!!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
不好意思,我司出货是按照流程作业的,没有PO,我们系统无法生成送货单,所以没有办法将物品带出工厂 。敬请谅解!!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Sorry, our ship is operating in accordance with the process, no PO, our system can not generate delivery notes, there is no way out of the item factory. Please understand! !
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I am sorry, I Division is in accordance with the Shipment process, there is no PO operating system, we are unable to generate delivery, so I cannot carry the goods from the plant. Please understanding! !
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Embarrassed, I take charge of produce goods defer to the flow work, does not have PO, our system is unable to produce the delivery order, therefore does not have the means to carry over the goods the factory.Asks respectfully forgiveness!!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Sorry, our shipments are in accordance with the process the job, no PO, our system cannot generate a delivery note, so there is no way to take out the factory. Please understand!!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Sorry, our ship is operating in accordance with the process, no PO, our system can not generate delivery notes, there is no way out of the item factory. Please understand! !
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭