|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The owner of each computer on a P2P network would set aside a portion of its resources - such as processing power, disk storage or network bandwidth -to be made directly available to other network participant, without the need for central coordination by servers or stable hosts是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The owner of each computer on a P2P network would set aside a portion of its resources - such as processing power, disk storage or network bandwidth -to be made directly available to other network participant, without the need for central coordination by servers or stable hosts
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
P2P网络中的每台计算机上的雇主将拨出其资源的一部分 - 如处理能力，磁盘存储或网络带宽将直接提供给其他网络参与者无需要中央协调服务器或稳定的主机，
|
|
2013-05-23 12:23:18
上的每台计算机的拥有者一个p2p网络拨出一部分资源,例如处理能力、磁盘存储或网络带宽-,直接提供给其他网络参与者,而不需要为中央协调稳定的主机或服务器
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
P2P 网络上的每台计算机的所有者将拨出其资源如处理能力的一部分，磁盘存储或网络带宽-可直接向其他网络参与者，而不需要通过服务器或稳定的主机的中央协调
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个 P2P 网络上的每台电脑的业主会将其资源的一个部分放在一边 - 例如处理力量，磁盘存储或网络带宽 - 直接被制作可为其他网络参与者所用，没有对由服务器或稳定的主人所作的中央调和的需要地
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
