|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:另一方面,缩略语往往带有专业性,地区性,时代性等特征,即使是同一专业同一本书的缩略语表中也不一定会满足一一对应性。同一缩略形式又代表两个不同的含义 。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
另一方面,缩略语往往带有专业性,地区性,时代性等特征,即使是同一专业同一本书的缩略语表中也不一定会满足一一对应性。同一缩略形式又代表两个不同的含义 。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
On the other hand, the abbreviations often with a professional, regional, times and other characteristics, even if the abbreviations in the table of the same book of the same professional will not necessarily meet one-to-one correspondence. The same abbreviated form, they also represent two differen
|
|
2013-05-23 12:23:18
On the one hand, and the abbreviations are often with professional, regional, and the era of sexual characteristics such as, even if it is a professional with a book in the acronyms list will not necessarily meet for 11. With a short form and they represent two different meanings.
|
|
2013-05-23 12:24:58
On the other hand, shrinks the abbreviation often to have the specialization, the topicality, characteristics and so on contemporaneity, even if is the identical specialized identical this book shrinks in the abbreviation table not necessarily to be able to satisfy 11 correspondences.Identical shrin
|
|
2013-05-23 12:26:38
The other hand, abbreviations often has professional, regional, time sexual characteristics such as, even in the same professional book abbreviations do not necessarily meet the corresponding. Same abbreviations represent two different meanings.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区