求翻译：2001年初，全球IT产业的不景气已经初露端倪，刚刚从柳传志手中接任CEO的杨元庆和他年轻的管理团队却依然自信地认为，高速的增长会持续，增速的减缓会是渐弱似的软着陆。带着高度增长的惯性和对市场增长的过于乐观的估计联想制定了一个雄心勃勃的向技术和服务转型的三年期战略。是什么意思？

In early 2001, global it industry downturn has been created, just from the hands of Liu Yang took over as ceo and his young management team is still confident that the rapid growth will continue, the growth slowdown is diminuendo like a soft landing. Inertia with high growth and growth of the market

Early in 2001, the global economic downturn has already IT industry beginnings, just from the LIU Yang CEO took over, and his young management team is still confident that the growth will be sustained high-speed, slow down the growth rate will be fade like soft landing. With a high degree of inertia

正在翻译，请等待...

In early 2001, the slump in the global IT industry has been emerging, just from his hand took over as CEO Yang yuanqing and his young team is still confident that the high speed of growth will continue, slowdown in growth will fade like a soft landing. With high growth inertia and over-optimistic es

正在翻译，请等待...