|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： Except the factory assembled outside, steel structure should consider the component and related truss site assembles. Construction should be considered the crane hoisting position, truss or component lifting scheme, and the assembly members, including steel components of the high strength bolts of field connections a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Except the factory assembled outside, steel structure should consider the component and related truss site assembles. Construction should be considered the crane hoisting position, truss or component lifting scheme, and the assembly members, including steel components of the high strength bolts of field connections a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除组装厂外，应考虑钢结构桁架组件及相关网站的组装。施工时，应考虑起重吊装位置，桁架或构件吊装方案，大会成员，包括高强度螺栓领域的连接和焊接的钢构件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
*除工厂组装外,钢架构应该考虑桁架的组件和相关站点组装。 应考虑建筑的吊车起吊位置,桁架或组件吊装方案,并得到大会成员,包括钢制部件的高强度螺栓的连接和焊接领域的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
除了工厂聚集得外面，钢结构应该考虑组分，并且相关捆站点聚集。 应该认为建筑卷扬位置、捆或者组分举的计划和汇编成员，包括高强度螺栓的钢组分的起重机领域连接和焊接。
|
|
2013-05-23 12:26:38
除了外组装厂、 钢结构应考虑该组件和相关的桁架现场组装。建设应考虑的起重机吊装位置、 桁架或组件提升方案和大会产生的议员，包括的字段连接的高强度螺栓钢构件和焊接。
|
|
2013-05-23 12:28:18
？ 除在外面被集合的工厂外，钢铁结构应该考虑组成和相关 truss 地点集合。建造应该被认为是举起位置， truss 或组成升起计划的起重机，以及集会成员，包括高力量的钢铁组件匆匆
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
