当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：真LV的内部是用帆布做的，有比较明显的纹理，但是假LV的布纹就比较模糊，看不太出明显的布纹结构。是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
真LV的内部是用帆布做的，有比较明显的纹理，但是假LV的布纹就比较模糊，看不太出明显的布纹结构。
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
LV really is inside the canvas, the texture is more obvious, but the fake LV Gyrosigma is more ambiguous, less obvious to see Gyrosigma structure.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
[object Object]
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Really the LV interior is does with the canvas, has the quite obvious texture, but assumes LV woven quite to be fuzzy, looked not too leaves the obvious woven structure.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Real LV interior is made of canvas, there are more distinct texture, but cloth of fake LV are vague, do not see the obvious cloth structures.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
LV really is inside the canvas, the texture is more obvious, but the fake LV Gyrosigma is more ambiguous, less obvious to see Gyrosigma structure.
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭