|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:如本协议或执行本协议而引起争议,双方应友好协商解决。协商不成向协议签署地法院提起诉讼。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
如本协议或执行本协议而引起争议,双方应友好协商解决。协商不成向协议签署地法院提起诉讼。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Dispute arising from this Agreement or the implementation of this agreement, both sides should be settled through friendly consultations. The consultation fails, the signing of the agreement to the courts.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In this Agreement or the dispute arising from this Agreement, the two sides should be amicable settlement. Signing the agreement cannot be reached, the Court.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If this agreement or carries out this agreement to cause the dispute, both sides should in a friendly way consult the solution.Consults inadequately signs the court to the agreement to file the lawsuit.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If this agreement or disputes arising from the implementation of this agreement, the two sides should be friendly settled. Negotiation is not successful to the agreements signed with the courts.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区