|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:is in breach of any material obligations ,in the case of a breach capable of remedy, fails to remedy this within fourteen(14) days after receipt of a notice from the injured party giving full particulars of the breach and requiring it to be remedied是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
is in breach of any material obligations ,in the case of a breach capable of remedy, fails to remedy this within fourteen(14) days after receipt of a notice from the injured party giving full particulars of the breach and requiring it to be remedied
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
违反能够补救的情况下,没有违反任何重大责任,解决这个问题的十四(14)天内收到通知后,受害方充分资料的违规行为,并要求其予以纠正
|
|
2013-05-23 12:23:18
是在违反义务的任何材料,在这种情况下的一个违约行为作出补救,无法补救这十四(14)天内收到后通知的一个从受害方给予的全部详情的违反和需要将其纠正
|
|
2013-05-23 12:24:58
在所有物质义务,在突破口情况下有能力在补救上,出故障突破口补救此在十四(14)天之内在一个通知以后的收据从遭受损失方给突破口的充分的特殊性和要求它被补救
|
|
2013-05-23 12:26:38
在违反任何材料的义务,对于违反能干的补救办法,未能纠正此问题后收到的通知从受害方给予违反的全部详情,并要求该需要纠正 fourteen(14) 天内
|
|
2013-05-23 12:28:18
在违背的情况下在任何材料义务的裂口中能做到疗法,无法从给违背的全部细节,要求它被医治的被伤害的聚会在一份通知的收据之后几天在 fourteen(14) 内医治这
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区