|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:你好,我知道我要做credit note给你,不过加上客户目的港到付返回的金额,相互抵消,我应该做USD3404给你吗?是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
你好,我知道我要做credit note给你,不过加上客户目的港到付返回的金额,相互抵消,我应该做USD3404给你吗?
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Hello, I know I need to do to give you a credit note, but together with the customer the port of destination to pay to return the amount, cancel each other out, I should do usd3404 to you?
|
|
2013-05-23 12:23:18
Hello, I know what I want to Make note to give you credit, but combined with our client's objectives to be paid back, the amount offset each other, I should be doing 3404 USD to you?
|
|
2013-05-23 12:24:58
You are good, I knew I must make credit note to give you, but adds on the customer port of destination to pay the returns the amount, counterbalances mutually, I should make USD3404 to you?
|
|
2013-05-23 12:26:38
Hello, I know that I would like to make a credit note to you, but returned by the destination port to the paid amount plus customer, cancel each other out, USD3404 should I do to you?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区